Italiano

Acqua curativa

Više od 100 godina termomineralna voda Termi Sveti Martin koristi se u svrhu unaprijeđenja zdravlja. Nekada dostupna samo kroz bunar, danas je na raspolaganju svima koji posjete The Temple of Life bazenski kompleks.

Oltre 100 anni di tradizione

L'acqua termominerale porta con sé le ricchezze della profondità e trasmette l'amore di madre natura con il suo calore e minerali curativi. Cogliete i doni della sua magia e trovate la purificazione tra sogno e realtà, tra aria rilassante e acqua curativa. 

Un'acqua termominerale particolarmente ricca e con alta mineralizzazione èdiventata famosa già dal 1911 quando la ditta inglese e ungherese London-Budapest esplorava (scavi) alla ricerca del petrolio, ma al posto del petrolio scorreva l'acqua termominerale!

Ljekovita voda

Voda kao Sveti Gral

Govorimo li o pozitivnim učincima ljekovite termomineralne vode koja se nalazi ispod Međimurja, brzo dolazimo do zaključka kako nam upravo ona, prema legendi o Parsifalu, pruža energiju potrebnu za uravnoteženi besmrtni život. Termomineralno kupalište je izvedeno prema filozofiji dr. Steinera, koji je prema legendi, odabrao da bude rođen u Međimurju. 

Naime, njegov je otac došao u Donji Kraljevec gdje je radio na željezničkoj postaji, upravo za vrijeme rođenje svojeg sina. Nadalje, proučimo li pobliže legendu Parsifala Wolframa von Eschenbacha, možemo uvidjeti kako u kontekstu spominjanja Svetog Grala ne govori o sveopće prihvaćenoj percepciji Grala - posudi, već o moći i energiji koju Sveti Gral daje - besmrtnost. 

Vjeruje se kako je upravo ljekovita termomineralna voda panonskog bazena duboko sakriveni Sveti Gral koji u tijelo i um čovjeka ulijeva neku novu, besmrtnu energiju.

Panonsko more

Panonsko more je naziv za bivši morski bazen koji je u terciaru prekrivao dio srednje Europe i većinu današnjeg Međimurja.

Danas imamo ostatke Panonskog mora koji nam govore o tom razdoblju davne prošlosti Zemlje ali nam donose i znanstvene podatke o mnogobrojnim promjenama koje su se događale u prošlosti. 

Samo neki od tih ostataka su jezero Balaton u Mađarskoj, Đerdapska Klisura na Dunavu, Sovsko jezero na Dilju, te Crno More. 

Nadalje, brojna prirodna bogatstva Međimurja koja uključuju brojna naftna polja, izvore ljekovite termonineralne vode pa čak i rudnika ugljena postoje upravo zahvaljujući postojanju Panonskog mora prije više desetaka milijuna godina.

Concetto e architettura

In accordo con la filosofia olistica, in cui la mente, il corpo e l'anima devono essere in equilibrio per mantenere la salute, è nato il concetto del Tempio della vita. Il concetto collega gli elementi autentici locali e le parti della filosofia antroposofica concepita da Rudolf Steiner con la filosofia LifeClass che ispira la qualità di una vita di qualità combinando la salute e il piacere.

Aqua curativa

Il merito per l'aspetto delle nuove piscine termominerali delle Terme Sveti Martin va al famoso architetto italiano Maurizio Favetta – fondatore e direttore creativo della ditta Kingsize Arthitects con sede a Milano, che in collaborazione con gli architetti di Međimurje Reno e Vesna Vrbanec della ditta Dia d.o.o. ha messo in pratica l'idea e il concetto.  

Vista sulla fontana della giovinezza
Vista sulla fontana della giovinezza
Ogni colonna rappresenta un elemento dell'acqua termominerale
Ogni colonna rappresenta un elemento dell'acqua termominerale
Dettaglio della fontana della giovinezza
Dettaglio della fontana della giovinezza
Vista dalla galleria
Vista dalla galleria
Spa & Sport Resort Sv. Martin
Visualizzare la mappa